35 - Krypta der Kathedrale

Auch bekannt als der „Wald der Säulen“

Transkript des Audioguides

Zwei fein gearbeitete Marmorgitter markieren die Treppen, die von den Seitenschiffen der Kathedrale hinab in die Krypta führen. Ein kurioses und faszinierendes Detail begleitet den Zugang: Auf der linken Seite, in der Mitte des Sockels einer der angeschlossenen Säulen, ist eine kleine Skulptur in den Stein gehauen – eine Hommage an die Legende von Colapesce.

Colapesce ist eine mythische Figur aus den Gewässern zwischen Scilla und Charybdis, häufig mit einer Fackel dargestellt. Der Legende nach stellte er sich Kaiser Friedrich II., der seine Behauptung anzweifelte, dass unter dem Ätna Feuer brenne. Um dies zu beweisen, tauchte Colapesce mit einem Stück Holz hinab und versprach zurückzukehren, falls das Holz durch die Flammen versengt würde. Das verkohlte Holz kam wieder an die Oberfläche – Colapesce aber wurde nie mehr gesehen und verschwand für immer in den Tiefen des Meeres.

Die Krypta der Kathedrale ist ebenso groß wie das darüberliegende Querschiff. Sie ist in vier Schiffe unterteilt, die von dreißig Säulen getragen werden, die sich in Höhe und Durchmesser unterscheiden. Nach einigen Theorien könnten diese Säulen aus einem römischen Tempel stammen, der der Göttin Minerva geweiht war und einst auf der antiken Akropolis der Stadt stand. Die Kapitelle, die die Kreuzrippengewölbe tragen, sind mit einer Vielzahl pflanzlicher und tierischer Motive verziert – jedes einzigartig –, sodass sich ein wahrer Wald aus gemeißeltem Stein entfaltet.

Zu den bedeutendsten Kunstwerken, die hier erhalten sind, zählen ein Holzkruzifix aus dem 15. Jahrhundert und das Grabmal von Giovanni Maria De Ferraris, geschnitzt vom neapolitanischen Bildhauer Girolamo D’Auria. An der Westwand finden sich verblasste, aber ausdrucksstarke Fresken aus dem 14. Jahrhundert mit Darstellungen der Verkündigung, der Geburt Christi und mehrerer Heiliger – wertvolle Überreste einer einst umfassenderen Wandmalerei.

Die Krypta beherbergt zudem das Grab von Tommaso Traetta, dem berühmten Komponisten aus Bitonto und einer Schlüsselfigur der Reform der italienischen Oper. Seine letzte Ruhestätte an diesem Ort verleiht der Krypta eine tiefgreifende symbolische Bedeutung – als Ort, an dem sich Spiritualität, Kunst und kollektives Gedächtnis vereinen.

Mit der Karte entdecken

1 - Palast Gentile

2 - Kirche des heiligen Franziskus von Paola

3 - Palast De Marinis

4 - Palast Ventafridda

5 - Kapelle des heiligen Matthäus

6 - Palast Pannone–Ferrara

7 - Tommaso-Traetta-Theater

8 - Anjou-Turm

9 - Palast De Ferraris–Regna

10 - Kirche des heiligen Gaetano

11 - Palast Sylos–Calò

12 - Nationale Galerie Girolamo und Rosaria Devanna

13 - Kirche der Seelen im Fegefeuer

14 - Palast Scaraggi–Labini

15 - Palast Santorelli

16 - Kirche des heiligen Franz von Assisi

17 - Kloster und Kreuzgang des heiligen Franz von Assisi

18 - Diözesanmuseum und Hängende Gärten

19 - Bove-Kapelle – Heilige Maria der Barmherzigkeit

20 - Bove-Palast

21 - Kapelle der heiligen Anna und Versammlungssaal der Adligen

22 - Rogadeo-Palast

23 - Planelli–Sylos Palast

24 - Vulpano–Sylos-Palast

25 - Bove–Planelli–Tèrmite-Palast

26 - Kirche des heiligen Dominikus

27 - Kapelle der Geheimnisse

28 - Gentile–Labini–Sylos-Palast

29 - Kirche der heiligen Teresa

30 - Klassisches Gymnasium Carmine Sylos

31 - Alte Kirche des heiligen Leucius

32 - Franco–Spinelli–Regna-Palast

33 - Giannone–Alitti-Palast

34 - Kathedrale der Aufnahme Mariens

35 - Krypta der Kathedrale

36 - Frühchristliche Unterstruktur der Kathedrale

37 - Kirche des Heiligen Nikolaus vom Hospital

38 - De Lerma Palast

39 - Kirche des Heiligen Silvester

40 - Kloster der Heiligen Maria der Jungfrauen

41 - Barone – Gentile – Sisto Palast

42 - Albuquerque Palast

43 - Kirche des heiligen Valentin

44 - Kirche der Heiligen Katharina von Alexandrien

45 - Francesco Spinelli Schule für Zeichnen

46 - Cioffrese Palast

47 - Kapelle der De Ìlderis-Familie und Agèra-Galerie

48 - Museum der Schlacht

49 - Kirche und Kreuzgang des Heiligen Petrus des Neuen

50 - Sylos–Sersale Palast

51 - Kirche des Heiligen Georgs

52 - „Spazi della Memoria“ Museum

53 - Kirche der Verkündigung

54 - „De Palo – Ungaro“ Archäologisches Museum

55 - Nicola Fornelli Schulgebäude

56 - Kirche des Heiligen Vitus

57 - Kloster des Heiligen Leo der Große

58 - Kirche des Heiligen Kreuzes

59 - Kirche der Allerheiligsten Maria der Unbefleckten Empfängnis

60 - Kirche der Jungfrau Maria der Schmerzen

de_DEGerman