18 - Diözesanmuseum und Hängende Gärten

Kunst, Schönheit und Frieden

Transkript des Audioguides

Das Diözesanmuseum Monsignore Aurelio Marena befindet sich im ehemaligen Konvent der Franziskaner-Konventualen, der später als Bischöfliches Priesterseminar genutzt wurde – direkt neben der Kirche des heiligen Franziskus vom Schuh. Seinen Ursprung verdankt das Museum der Vision des letzten Bischofs von Bitonto, Monsignore Marena, der die heilige Kunst der Diözese sammeln, bewahren und der Öffentlichkeit zugänglich machen wollte.

Statt einer chronologischen Abfolge folgt die Ausstellung einem thematischen Aufbau – sie gliedert sich in theologische, liturgische, pastorale und territoriale Bereiche. Ziel ist es, die Geschichte der Diözese lebendig werden zu lassen – durch jene Werke, die die Gemeinschaft über Jahrhunderte hinweg begleitet haben.

Gleich beim Betreten beginnt eine Reise durch die Kunstgeschichte: vom byzantinischen Einfluss – sichtbar in gemeißelten Kapitellen und Fragmenten bemalter Tafeln – über die romanische Epoche bis hin zu den Anfängen der italienischen Kunst. Eines der bedeutendsten Exponate ist ein Tafelbild des heiligen Franziskus von Assisi, das als einzigartig im Süden Italiens gilt – ein frühes Zeugnis für die Präsenz der Franziskaner in der Region. Ein lebendiger Bereich des Museums widmet sich dem 16. und 17. Jahrhundert – einer Zeit kulturellen Aufschwungs in Bitonto. Der Geist der Katholischen Reform und die Impulse des Konzils von Trient förderten die künstlerische Kreativität in diesen Jahren erheblich.

Ein weiterer zentraler Bereich ist dem liturgischen Gerät gewidmet – Ausdrucksmittel für die tiefsten Momente des religiösen Lebens. Hier erkennt man den Einfluss von Neapel, etwa durch die Silberschmiedemarken, sowie die feinen Stickereien aus der Königlichen Werkstatt von San Leucio. Diese Kunstformen standen stets im Dialog mit dem lokalen Handwerk – etwa mit den Arbeiten der Benediktinerinnen von Bitonto.

Das Museum bewahrt außerdem eine wertvolle Sammlung von Urkunden auf Pergament und Papier – darunter päpstliche Bullen, liturgische und Andachtsbücher, Grundbesitzregister und klösterliche Gelübde. Sie zeichnen ein lebendiges Bild von der spirituellen und kulturellen Entwicklung der Diözese.

Hinter dem Museum, jenseits der alten Kreuzgänge des Klosters, liegen die Hängenden Gärten – ein stiller, stimmungsvoller Ort im Herzen des historischen Zentrums. Dieser erhöhte Bereich entspricht der römischen Kreuzung von Cardo und Decumanus, wo einst die Akropolis des alten Castrum lag. Der Hügel bot natürlichen Schutz und strategischen Vorteil.

Einige Quellen deuten darauf hin, dass dieser Bereich bereits im Mittelalter ein Grünraum des Klosters Santa Lucia war, möglicherweise bis zum heutigen Städtischen Theater Tommaso Traetta reichend. Die Gärten wurden über den normannischen Stadtmauern angelegt, einst flankiert von Türmen und Wehrgängen, und erfüllten sowohl dekorative als auch militärische Funktionen.

Im Laufe der Jahrhunderte haben die Gärten viele Wandlungen erfahren. Ihre Nutzung veränderte sich mit dem Gebäude selbst – vom Kloster zur Militäreinrichtung, später zum Priesterseminar. Doch der ursprüngliche Grundriss lässt sich noch heute erkennen.

Dank einer sorgfältigen Restaurierung haben die Gärten ihren alten Glanz zurückerlangt. Heute beherbergen sie Kunstausstellungen und kulturelle Veranstaltungen – im Einklang mit der historischen und natürlichen Umgebung. Von diesem stillen Grünraum aus genießen Besucher einen atemberaubenden Blick über Dächer, Kuppeln, Türme und Höfe der Altstadt – ein stummes Gespräch zwischen Natur und Architektur.

Mit der Karte entdecken

1 - Palast Gentile

2 - Kirche des heiligen Franziskus von Paola

3 - Palast De Marinis

4 - Palast Ventafridda

5 - Kapelle des heiligen Matthäus

6 - Palast Pannone–Ferrara

7 - Tommaso-Traetta-Theater

8 - Anjou-Turm

9 - Palast De Ferraris–Regna

10 - Kirche des heiligen Gaetano

11 - Palast Sylos–Calò

12 - Nationale Galerie Girolamo und Rosaria Devanna

13 - Kirche der Seelen im Fegefeuer

14 - Palast Scaraggi–Labini

15 - Palast Santorelli

16 - Kirche des heiligen Franz von Assisi

17 - Kloster und Kreuzgang des heiligen Franz von Assisi

18 - Diözesanmuseum und Hängende Gärten

19 - Bove-Kapelle – Heilige Maria der Barmherzigkeit

20 - Bove-Palast

21 - Kapelle der heiligen Anna und Versammlungssaal der Adligen

22 - Rogadeo-Palast

23 - Planelli–Sylos Palast

24 - Vulpano–Sylos-Palast

25 - Bove–Planelli–Tèrmite-Palast

26 - Kirche des heiligen Dominikus

27 - Kapelle der Geheimnisse

28 - Gentile–Labini–Sylos-Palast

29 - Kirche der heiligen Teresa

30 - Klassisches Gymnasium Carmine Sylos

31 - Alte Kirche des heiligen Leucius

32 - Franco–Spinelli–Regna-Palast

33 - Giannone–Alitti-Palast

34 - Kathedrale der Aufnahme Mariens

35 - Krypta der Kathedrale

36 - Frühchristliche Unterstruktur der Kathedrale

37 - Kirche des Heiligen Nikolaus vom Hospital

38 - De Lerma Palast

39 - Kirche des Heiligen Silvester

40 - Kloster der Heiligen Maria der Jungfrauen

41 - Barone – Gentile – Sisto Palast

42 - Albuquerque Palast

43 - Kirche des heiligen Valentin

44 - Kirche der Heiligen Katharina von Alexandrien

45 - Francesco Spinelli Schule für Zeichnen

46 - Cioffrese Palast

47 - Kapelle der De Ìlderis-Familie und Agèra-Galerie

48 - Museum der Schlacht

49 - Kirche und Kreuzgang des Heiligen Petrus des Neuen

50 - Sylos–Sersale Palast

51 - Kirche des Heiligen Georgs

52 - „Spazi della Memoria“ Museum

53 - Kirche der Verkündigung

54 - „De Palo – Ungaro“ Archäologisches Museum

55 - Nicola Fornelli Schulgebäude

56 - Kirche des Heiligen Vitus

57 - Kloster des Heiligen Leo der Große

58 - Kirche des Heiligen Kreuzes

59 - Kirche der Allerheiligsten Maria der Unbefleckten Empfängnis

60 - Kirche der Jungfrau Maria der Schmerzen

de_DEGerman